1
00:00:04,340 --> 00:00:10,340
Í dag andaðist Gibo og hon fór heim til mannin fyrstu vikuna av barnsburðinum.

2
00:00:15,610 --> 00:00:18,690
Hunangur! Tað er nakað av mati eftir, men vinarliga et hann skjótt

3
00:00:18,690 --> 00:00:20,890
takk fyri

4
00:00:20,890 --> 00:00:22,770
gudsóttandi

5
00:00:22,770 --> 00:00:24,450
Eg havi eina góða sake

6
00:00:24,450 --> 00:00:27,630
Fyrireika Miku-san glasið

7
00:00:27,630 --> 00:00:29,390
ja

8
00:00:29,390 --> 00:00:31,290
Hurra

9
00:00:35,460 --> 00:00:36,580
Hurra

10
00:00:36,580 --> 00:00:49,660
Tú ert ein góður drekkari, Miki.

11
00:00:51,350 --> 00:00:53,060
Tað minnir meg um mína familju...

12
00:00:54,880 --> 00:01:00,160
Familjan hjá mær elskar japanskt sake og vit plagdu at hava tað saman áðrenn høgtíðina.

13
00:01:08,990 --> 00:01:10,310
her fert tú

14
00:01:10,310 --> 00:01:28,110
Tawa-kun hevur als ikki havt nakran

15
00:01:29,190 --> 00:01:39,000
Tú ert ein so framúr drekkari.

16
00:01:47,750 --> 00:01:48,850
Ikki trýsta teg sjálvan

17
00:01:48,850 --> 00:01:49,090
Ikki stúra fyri tí.

18
00:01:51,930 --> 00:01:53,690
Mitsuya, drekk hetta teið

19
00:01:54,550 --> 00:01:55,330
pápi

20
00:02:46,990 --> 00:02:48,970
Teið er klárt

21
00:02:58,000 --> 00:02:58,780
Bíða!

22
00:03:00,200 --> 00:03:04,350
eg eri einsamøll

23
00:03:04,350 --> 00:03:05,250
einsamallur

24
00:03:05,250 --> 00:03:06,510
einsamallur

25
00:03:10,120 --> 00:03:11,680
orsaka

26
00:03:25,390 --> 00:03:28,800
Tú mást vera troyttur

27
00:03:28,800 --> 00:03:30,860
Vilt tú hava meg at massera tína øksl?

28
00:03:37,850 --> 00:03:38,250
ja

29
00:03:38,250 --> 00:03:39,710
Eg skal gera tað.

30
00:03:47,040 --> 00:03:48,440
Vinarliga!

31
00:03:49,140 --> 00:03:57,340
Tað kennist gott, ikki so?

32
00:03:59,470 --> 00:04:00,210
gott fyri teg

33
00:04:09,780 --> 00:04:11,860
pápi

34
00:04:13,580 --> 00:04:25,550
tú ert vøkur

35
00:04:37,230 --> 00:04:39,470
Eg helt teg vera ein drong.

36
00:06:32,420 --> 00:06:54,600
eg eri keddur

37
00:07:20,310 --> 00:09:17,220
Alt er í lagi, tað verður í lagi

38
00:11:06,360 --> 00:11:14,430
Eg eri so glaður, Miku.

39
00:11:37,110 --> 00:11:38,510
Pápi...

40
00:11:40,170 --> 00:11:43,810
Vinarliga ikki siga Takuya frá hesum

41
00:11:43,810 --> 00:11:45,630
ja

42
00:11:45,630 --> 00:11:54,100
Tað gleðir meg

43
00:12:35,060 --> 00:12:36,980
føla seg væl

44
00:12:47,740 --> 00:12:49,160
Bít meg ikki!

45
00:13:12,860 --> 00:13:19,800
Eg kann ikki steðga tí.

46
00:13:30,640 --> 00:15:19,980
Sig ikki hatta við meg

47
00:15:36,650 --> 00:16:30,880
góðan morgun

48
00:16:30,880 --> 00:16:32,760
góðan morgun

49
00:17:12,150 --> 00:17:13,450
fullkomin

50
00:17:42,560 --> 00:17:43,420
Sig ikki slíkt

51
00:21:16,890 --> 00:21:18,050
Hvat?

52
00:33:44,660 --> 00:33:45,920
Eg eri svangur.

53
00:34:22,280 --> 00:34:22,980
Eh

54
00:34:24,900 --> 00:34:25,820
Ssh

55
00:34:32,220 --> 00:34:32,920
Uh

56
00:45:40,980 --> 00:45:41,020
Hvat?

57
00:48:48,550 --> 00:48:53,990
Elskaði, sovnaði tú longu

58
00:48:58,540 --> 00:48:59,980
áh søta

59
00:48:59,980 --> 00:49:01,240
hvat er tað?

60
00:49:04,010 --> 00:49:07,810
Eg vil fegin gera tað. er tað í lagi

61
00:49:09,390 --> 00:49:12,130
Sker skitið! Tú hevur arbeiði í morgin

62
00:49:12,130 --> 00:49:13,590
Um tú veruliga vilt fara, so ver bara ein kvinna

63
00:50:06,630 --> 00:50:07,470
Ja, ja.

64
00:50:09,290 --> 00:50:10,770
Hvør er tað?

65
00:50:11,850 --> 00:50:18,750
Miki-san! Hvat gert tú á miðjari nátt?!

66
00:50:23,320 --> 00:50:25,460
Pápi...

67
00:50:25,460 --> 00:50:25,940
fanga meg

68
00:50:25,940 --> 00:50:46,430
Mickey

69
00:50:53,150 --> 00:50:53,950
mat

70
00:51:05,170 --> 00:51:45,650
eg eri keddur

71
00:53:28,540 --> 00:53:42,680
tað er í lagi

72
00:56:27,720 --> 00:56:28,480
Royn tað.

73
00:56:29,000 --> 00:56:29,880
H-hvat er tað?

74
00:56:30,120 --> 00:56:31,460
Hvat er hatta...?

75
00:56:31,460 --> 00:56:31,940
Á nei!

76
00:56:33,400 --> 00:56:36,260
Hetta er ræðuligt...!

77
00:56:36,260 --> 00:56:37,900
Hvat fanin gert tú?!

78
00:56:37,900 --> 00:56:38,720
Tað er eingin máti!!

79
00:56:39,420 --> 00:56:40,540
Pápi ger hatta ikki.

80
00:56:41,120 --> 00:56:41,720
Umm....

81
00:56:41,720 --> 00:56:43,780
Tað sær eitt sindur ræðuligt út.

82
00:56:44,380 --> 00:56:44,900
eg eri bangin

83
00:57:23,630 --> 00:57:24,930
Kennist tað gott?

84
00:58:50,090 --> 00:58:52,930
so heitt

85
00:59:38,510 --> 00:59:40,110
Eg fari at vera ein góður drongur.

86
00:59:40,290 --> 01:00:04,240
hvør eri eg?

87
01:00:06,410 --> 01:00:08,790
vilt tú spæla við meg?

88
01:01:20,810 --> 01:01:44,830
eg eri glaður

89
01:03:09,720 --> 01:03:11,040
Tað er sera gott.

90
01:03:14,120 --> 01:03:15,040
Eg føli meg sera væl!

91
01:03:15,900 --> 01:03:15,920
Tað smakkar ordiliga væl

92
01:03:38,130 --> 01:03:38,570
ja

93
01:04:30,260 --> 01:04:30,900
Wow!

94
01:04:31,580 --> 01:04:34,520
Tú ert ótrúligur, Miki.

95
01:04:44,950 --> 01:04:46,960
Ótrúligt...

96
01:04:54,960 --> 01:04:56,870
Her er so heitt!

97
01:04:56,870 --> 01:05:03,950
Eg eri sera glað fyri at vakna úr favninum á pápa mínum.

98
01:05:03,950 --> 01:05:05,610
Tað kennist so gott.

99
01:05:26,040 --> 01:05:34,440
Hetta er tað besta!

100
01:05:36,320 --> 01:05:38,100
Eg veit, ha?

101
01:05:56,610 --> 01:05:57,650
ja

102
01:06:01,220 --> 01:06:02,040
Tað er so heitt!

103
01:06:05,530 --> 01:06:08,290
Tú blívur eisini ordiliga heitur

104
01:06:16,030 --> 01:06:17,650
Eg eri sera glaður.

105
01:06:17,650 --> 01:06:20,330
so glaður...

106
01:06:31,850 --> 01:06:36,610
Mitsu, ger ikki hatta!

107
01:06:37,630 --> 01:06:48,670
Far at sova eina løtu

108
01:06:53,390 --> 01:06:53,950
Tað er eingin stórur trupulleiki.

109
01:07:04,660 --> 01:07:08,940
Tíni bróst eru so stór, eg dugi ikki at síggja!

110
01:07:11,330 --> 01:07:14,110
Tú ert ótrúligur...

111
01:07:16,000 --> 01:07:16,650
ikki grát barnið

112
01:07:56,870 --> 01:08:22,080
Eg vil fegin hava teg at leggja nógv í tað.

113
01:08:23,820 --> 01:08:25,220
hygg,

114
01:08:25,360 --> 01:08:27,580
Tað er so mjúkt!

115
01:08:27,580 --> 01:08:29,100
Tað er vakurt.

116
01:08:30,140 --> 01:08:34,680
Pápi, eg vil hava teg at halda meg her...

117
01:08:34,900 --> 01:08:35,300
Tað er vakurt!

118
01:08:47,180 --> 01:08:50,340
Far fram og legg tað í mínar armar

119
01:08:50,340 --> 01:08:51,260
vinarliga

120
01:08:51,260 --> 01:08:54,900
Set tað inni í mær

121
01:08:59,350 --> 01:09:01,430
tað er heitt

122
01:09:06,760 --> 01:09:09,860
Eg vildi tað so illa!

123
01:09:13,000 --> 01:09:15,860
Tú gloymir meg ikki, ha?

124
01:09:26,280 --> 01:09:30,130
tú gloymir ikki...

125
01:10:24,840 --> 01:10:27,050
Tað er sera gott.

126
01:10:28,270 --> 01:10:28,950
Tað er lekkurt, ikki so?

127
01:10:32,430 --> 01:10:32,470
Lekkurt...

128
01:10:33,770 --> 01:10:34,810
So gott!

129
01:10:45,090 --> 01:10:46,830
eg eri keddur

130
01:10:49,770 --> 01:10:51,410
Tað er liðugt...

131
01:10:51,410 --> 01:10:52,830
Kom higar!

132
01:10:55,770 --> 01:10:56,650
lat meg klemma

133
01:11:49,160 --> 01:11:54,310
Eg eri sera glaður.

134
01:12:02,660 --> 01:12:05,180
hvussu hevur tú tað?

135
01:12:16,720 --> 01:12:17,880
Tað er á skeivum stað.

136
01:13:27,170 --> 01:13:28,790
Ðe wòsesẽna na amea?

137
01:13:29,030 --> 01:13:30,290
Ẽ, esesẽna ŋutɔ

138
01:14:36,700 --> 01:14:41,770
ɖe wòle ok

139
01:14:51,720 --> 01:14:53,240
Ɣeyiɣi si me meƒo wò

140
01:15:29,880 --> 01:15:32,460
Esia le dɔ lém nam ale gbegbe.

141
01:16:16,330 --> 01:16:18,690
Mickey, ɖe nàfɔa?

142
01:17:01,580 --> 01:17:16,010
Suku nyui aɖee wònye

143
01:19:10,150 --> 01:19:11,830
Enyo ŋutɔ.

144
01:19:18,260 --> 01:19:30,180
Meɖi ƒo fifia

145
01:21:23,980 --> 01:21:25,520
meɖe kuku

146
01:21:25,520 --> 01:21:26,740
Evivina ŋutɔ, alo?

147
01:21:42,800 --> 01:21:44,780
meɖe kuku

148
01:21:46,340 --> 01:21:49,020
Akpe geɖe na mi

149
01:21:49,020 --> 01:21:51,380
Evivina ŋutɔ

150
01:23:42,520 --> 01:23:59,740
meɖe kuku

151
01:23:59,740 --> 01:24:01,720
Ao, UG!

152
01:24:02,320 --> 01:24:03,360
Gblẽm ɖi.

153
01:24:03,460 --> 01:24:05,220
Meɖe kuku...

154
01:26:21,270 --> 01:26:39,650
Medo danye ƒe alɔ̃dɔdɔ ƒe agbalẽ xatsaxatsa.

155
01:26:41,370 --> 01:26:41,850
ẽ

156
01:26:41,850 --> 01:26:45,240
na míaɖu ŋdinu

157
01:26:45,240 --> 01:26:49,200
hafi aɖu nu

158
01:26:56,890 --> 01:27:17,140
Hoshi ƒe ŋkɔ

159
01:27:18,860 --> 01:27:20,180
fofo

160
01:27:35,940 --> 01:27:37,260
mido gbe na mi

161
01:27:37,260 --> 01:27:39,900
Oo, Takuya

162
01:27:40,000 --> 01:27:40,340
ẽ

163
01:27:40,340 --> 01:27:43,960
Mickey, mele aƒeme. va xɔm

164
01:27:45,630 --> 01:27:46,310
dɔwɔwɔ?

165
01:27:47,590 --> 01:27:50,970
oo, nyuie

166
01:27:53,630 --> 01:27:59,230
ok ekema

167
01:27:59,230 --> 01:28:03,510
Wò dɔa le vevie gake ele be nàlé be na Mickey

168
01:28:03,510 --> 01:28:09,240
míakpɔ wò

169
01:28:09,240 --> 01:28:10,900
Dze agbagba ɖesiaɖe

170
01:30:18,540 --> 01:31:08,020
se le eɖokui me be yeƒe dzi dze eme

171
01:31:12,580 --> 01:31:31,360
Mele aɖuɖɔ ƒom.

172
01:32:03,870 --> 01:32:15,950
Enyo, magadzɔ azɔ o

173
01:32:16,390 --> 01:32:41,580
mègawɔe o

174
01:32:42,360 --> 01:32:43,080
Èdi be yeawɔea?

175
01:32:43,420 --> 01:32:44,620
Ẽ, mewɔe!

176
01:33:45,700 --> 01:33:58,370
Yuki-san ƒe...

177
01:34:02,270 --> 01:34:03,030
Digimon ƒe ŋkɔ

178
01:34:04,110 --> 01:34:05,410
Digimon ƒe ŋkɔ

179
01:34:52,340 --> 01:34:53,820
Oo, ẽ, ẽ.

180
01:34:56,200 --> 01:34:57,300
ẽ...

181
01:35:01,040 --> 01:35:01,980
ah huh

182
01:35:12,680 --> 01:35:13,380
ẽ

183
01:35:26,820 --> 01:35:39,070
ẽ

184
01:35:40,510 --> 01:35:41,210
ẽ

185
01:35:41,820 --> 01:35:42,020
ẽ

186
01:35:42,020 --> 01:35:43,420
dzoxɔxɔ ale gbegbe

187
01:36:15,120 --> 01:36:21,090
Meɖe kuku!

188
01:36:26,040 --> 01:36:27,080
Gbe nyui aɖee nye ema, alo?

189
01:38:19,100 --> 01:38:33,990
meɖe kuku

190
01:39:55,700 --> 01:39:56,920
meɖe kuku

191
01:39:58,130 --> 01:39:59,560
Taflatse!

192
01:40:03,170 --> 01:40:06,710
OK, anyo...

193
01:40:06,710 --> 01:40:11,100
Yoshi!!

194
01:40:41,840 --> 01:41:02,490
Nyemate ŋu adzudzɔ nuɖuɖu o.

195
01:41:02,490 --> 01:41:02,690
Ðe esia sɔ gbɔa?

196
01:41:03,030 --> 01:41:11,160
Taflatse midzudzɔ nuɖuɖu!

197
01:41:13,500 --> 01:41:14,380
Oo, ẽ, ẽ.

198
01:41:18,060 --> 01:41:23,550
O! enyo ŋutɔ

199
01:41:23,550 --> 01:41:24,930
ẽ

200
01:41:29,090 --> 01:41:30,490
undefined

201
01:42:39,350 --> 01:42:41,190
undefined

202
01:43:20,720 --> 01:43:24,890
undefined

203
01:43:58,060 --> 01:44:03,020
undefined

204
01:44:03,020 --> 01:44:04,360
undefined

205
01:44:05,760 --> 01:44:08,020
undefined

206
01:44:30,370 --> 01:44:31,370
undefined

207
01:44:31,370 --> 01:44:33,170
undefined

208
01:44:35,990 --> 01:44:37,870
undefined

209
01:44:50,390 --> 01:44:52,710
undefined

210
01:44:57,270 --> 01:44:59,950
undefined

211
01:45:01,850 --> 01:45:19,450
undefined

212
01:45:47,570 --> 01:46:29,240
undefined

213
01:46:29,240 --> 01:46:29,580
undefined

214
01:46:32,880 --> 01:46:34,800
undefined

215
01:47:21,420 --> 01:47:37,630
undefined

216
01:47:50,330 --> 01:47:51,250
undefined

217
01:47:54,140 --> 01:47:55,600
undefined

218
01:47:55,600 --> 01:47:57,620
undefined

219
01:48:08,520 --> 01:48:33,300
undefined

220
01:50:10,250 --> 01:50:49,760
undefined

221
01:50:59,590 --> 01:51:01,810
undefined

222
01:51:02,730 --> 01:51:03,230
undefined

223
01:51:09,760 --> 01:51:15,260
undefined

224
01:51:43,870 --> 01:51:44,270
undefined

225
01:52:43,530 --> 01:52:48,480
Vuvɔ le wɔwɔm ale gbegbe!

226
01:52:56,190 --> 01:52:59,910
Esesẽna ŋutɔ, alo?

227
01:53:39,980 --> 01:53:40,860
nusianu le ok

228
01:55:52,590 --> 01:55:55,710
Enye ŋunyɔnu.

229
01:55:59,330 --> 01:56:00,270
awɔe emegbe

230
01:56:00,270 --> 01:56:21,900
èvɔ̃ɖi ŋutɔ

231
01:56:28,220 --> 01:56:29,080
Ewɔ nuku ŋutɔ.

232
01:57:19,630 --> 01:57:21,470
Ewɔ nuku ŋutɔ, alo?

233
01:58:03,040 --> 01:58:54,490
Ɣeyiɣi didi aɖee nye esia

234
01:59:38,510 --> 01:59:41,710
Nyemate ŋu awɔ naneke o, ŋkɔ nyui aɖee wònye.

235
01:59:57,140 --> 01:59:57,940
Àte ŋu akpɔ nu nyuie

236
01:59:57,940 --> 02:00:04,250
Vinyea gblɔ be Mickey-Summer Cotton

237
02:00:07,090 --> 02:00:44,370
Trɔ ɖe mɔ sia dzi

238
02:00:54,260 --> 02:00:56,040
Dzi dzɔm ŋutɔ.

239
02:01:06,270 --> 02:01:08,370
Mina míage ɖe eme...

240
02:01:17,700 --> 02:01:22,890
Fofo, na mage ɖe eme!

241
02:01:22,890 --> 02:01:25,350
Taflatse tsɔe de eme.

242
02:01:26,400 --> 02:01:28,740
Tsɔe de wò dɔgbo me

243
02:01:49,410 --> 02:01:54,290
Ðe nèdi be yeano notsi?

244
02:01:55,950 --> 02:01:57,370
se le eɖokui me be yeƒe dzi dze eme

245
02:01:57,530 --> 02:01:59,090
se le eɖokui me be yeƒe dzi dze eme

246
02:01:59,090 --> 02:02:00,670
se le eɖokui me be yeƒe dzi dze eme

247
02:02:20,960 --> 02:02:30,210
Wo dometɔ kae dzɔa dzi na wò wu?

248
02:02:30,450 --> 02:02:31,590
Wo ame evea siaa dzɔa dzi nam!

249
02:02:45,510 --> 02:02:48,370
Esesẽna ŋutɔ.

250
02:02:52,170 --> 02:02:53,990
Papa, enya kpɔ ŋutɔ!

251
02:02:58,970 --> 02:03:00,430
Nyemate ŋu adzudzɔ enono o...

252
02:03:00,430 --> 02:03:13,090
Afika kee nèɖale le xexeame o

253
02:03:14,990 --> 02:03:16,590
Esia nye seselelãme gã aɖe

254
02:03:16,590 --> 02:03:20,050
Mele wo katã nom

255
02:04:09,740 --> 02:04:10,880
Mele kukum!

256
02:04:10,880 --> 02:04:12,500
Mitsu, àte ŋu awɔe.

257
02:04:13,210 --> 02:04:16,700
Medi be matrɔ ayi aƒeme aɖanɔ fofonye gbɔ...

258
02:04:20,850 --> 02:04:26,230
Ao!!

259
02:05:12,470 --> 02:05:15,810
Takuya, tsɔe ƒo ɖe afima.

260
02:05:16,710 --> 02:05:18,190
menyae

261
02:05:18,190 --> 02:05:28,720
akpe na wò

262
02:05:28,720 --> 02:05:33,470
Va ɣesiaɣi

263
02:05:33,470 --> 02:05:35,750
ricky



